3. Pančevo Film Festival – PAFF 2016

Dvadeset filmova u selekciji „Rani radovi" na ovogodišnjem PAFF-u

Pančevo, Čet, 25/08/2016 - 11:52
Aleksandar Stojković

RANI RADOVI je poseban takmičarski filmski program Pančevo Film Festivala, koji će se prikazivati u dvorani „Apolo” Doma omladine Pančevo, u okviru ovogodišnjeg PAFF-a, od 7. do 11. septembra. Selekcija se sastoji od 20 kratkih igranih, dokumentarnih, esej, eksperimentalnih i hibrid filmova iz Srbije i inostranstva, koji će se boriti za festivalsku nagradu Dimnjak, koju dodeljuje mladi žiri sastavljen od 16 srednjoškolaca koje ove godine predvode reditelji Nikola Ljuca i Giacomo Abbruzzese. Žiri će takođe dodeliti nagrade za najbolju režiju, najbolji scenario, najbolju žensku ulogu, najbolju mušku ulogu, najbolju montažu, i najbolju kameru.

Selektor programa „Rani radovi”, reditelj Stefan Ivančić, rekao je da je ova selekcija srž filmskog programa Pančevo Film Festivala, naglasivši: „Radi se o selekciji mladih reditelja koji kroz kratku formu prave svoje prve kinematografske korake. Autori ovih kratkih filmova će, verujemo, pisati budućnost filmskog jezika. Ako pogledamo program prethodna dva izdanja PAFF-a, to se donekle već i vidi – argentinski reditelj Eduardo Williams, čiji smo kratki film prikazali na prvom izdanju, snimio je dugometražni film „The Human Surge", koji će ove godine biti u prikazan u Pančevu u okviru takmičarskog programa Svetionici; srpski autor Dane Komljen i hrvatska rediteljka Hana Jušić, čije smo kratke filmove takođe gledali, premijere svojih celovečernjih prevenaca imali su u Lokarnu i Veneciji ove godine, te sa nadamo da ćemo i njih dogodine gledati u Pančevu”.

 

Ulaz na sve programe Pančevo Film Festivala je besplatan.

 

Odabrani linkovi filmova:

 

Philosophieren teaser: https://vimeo.com/146399354

Notre héritage preview: https://vimeo.com/154029374

La santa che dorme trailer: https://vimeo.com/162859603

 

 

Selekcija „Rani Radovi”:

 

 

  • ALEPOU – Fox – Jacqueline Lentzou – 2016 – 28 min. – Grčka
  • ANNA – Or Sinai – 2016 – 24 min. – Izrael
  • ASARA REHOVOT MEA ETZIM – Ten Buildings Away – Miki Polonski – 2015 – 25 min. – Izrael
  • B-ROLL WITH ANDRE – James N. Kienitz Wilkins – 2016 – 16 min. – SAD
  • BAI NIAO – White Bird – Wu Linfeng, Ivan Marković – 2016 – 29 min. – Kina/Srbija
  • DAS SATANISCHE DICKICHT - ZWEI – The Satanic Thicket - TWO – Willy Hans – 2015 – 30 min. – Nemačka
  • DURCH – Through – Jelena Marković – 2016 – 13 min. – Nemačka
  • DVORIŠTA – Backyards – Ivan Salatić – 2015 – 21 min. – Crna Gora
  • GRAD – The City – Maša Šarović – 2015 – 12 min. – Srbija
  • KINO OTOK – Islands of Forgotten Cinemas – Ivan Ramljak – 2016 – 35 min. – Hrvatska
  • LA SANTA CHE DORME – The Sleeping Saint – Laura Samani – 2016 – 19 min. – Italija
  • LE PARK – The Park – Randa Maroufi – 2015 – 14 min. – Francuska
  • NOTRE HÉRITAGE – Our Legacy – Caroline Poggi & Jonathan Vinel – 2015 – 24 min. – Francuska
  • PARALIZA – Paralysis – Dušan Zorić – 2016 – 21 min. – Srbija
  • PHILOSOPHIEREN – Philosophize – Paul Spengemann – 2015 – 15 min. – Nemačka
  • RI GUANG ZHI XIA – Under the Sun – Qiu Yang – 2015 – 19 min. – Kina/Australija
  • STADT DER ELEFANTEN – City of Elephants – Marko Mijatović – 2015 – 29 min. – Nemačka/Austrija/BiH
  • SVE, JOŠ UVIJEK, U ORBITI – All Still Orbit – Dane Komljen, James Lattimer – 2016 – 23 min. – Hrvatska/Srbija/Nemačka/Brazil
  • TRANZICIJA – Transition – Milica Tomović – 2016 – 22 min. – Srbija
  • UTOPIJA – Utopia – Matija Gluščević – 2016 – 21 min. – Srbija

 

Više o PAFF-u:

 

Pančevo Film Festival – PAFF – je internacionalni takmičarski festival autorskog dugometražnog i kratkog filma, čije će se treće izdanje održati od 7. do 11. septembra na više lokacija u Pančevu. Festival organizuju mladi filmski radnici i umetnici iz Pančeva i okoline okupljeni oko udruženja građana Pančevački filmski festival, u saradnji sa Domom omladine Pančevo i Kulturnim centrom Pančeva, a pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije i Grada Pančeva.

 

Festival obuhvata šest filmskih programskih celina i brojne prateće programe, od kojih izdvajamo izložbu Borisa Stanića, koncerte grupe STRAY DOGG i STRAIGHT MICKEY AND THE BOYZ, mnoge druge.

 

Filmski segment podeljen je takmičarske, revijalne, autorske i tematske segmente.

 

SVETIONICI| Lighthouses takmičarski program

8 dugometražnih i srednjemetražnih filmova, radikalni autorski rukopis i izraz.

Nagradu SVETIONIK dodeljuje tročlani žiri.

 

RANI RADOVI |Early Works takmičarski

20 kratkih igranih, dokumentarnih, esej, eksperimentalnih i hibrid filmova.

Nagradu DIMNJAK dodeljuje žiri od 16 srednjoškolaca i jedan poznati srpski reditelj.

 

PAFFORAMA revijalni

6 dugometražnih, 2 kratka filma. Presek festivalskih i autorskih hitova iz ove i prethodne sezone, program za najširu publiku.

 

PONOĆNA JEZA | Midnight Shiver revijalni, tematski

5 dugometražnih horor filmova, svakog festivalskog dana sa početkom tačno u ponoć! Selektor i gost: Julian Richards, filmski reditelj iz Velike Britanije, dvostruki dobitnik nagrade Zlatni Melijes za najbolji Evropski film fantastike. Džulijan je vlasnik distributerske kompanije Jinga Films, a na PAFF-u će predstaviti 5 novih i zanimljivih horor ostvarenja širom sveta.

 

OLAF MILER PREDSTAVLJA revijalni, tematski

Olaf Miler je jedan od najvećih i najpoznatjih filmskih kritičara danas. Na PAFF-u predstavlja svoj izbor skrivenih, zanimljvih, beskompromisnih, bizarnih i radikalnih ostvarenja, koja teško i uz smetnje nađu put ne samo do šire publike već i do arthaus festivala. Nekoliko filmova iz ove selekcije su prikazani i u autorskim programima koje je Olaf uredio za festivale u Roterdamu i Berlinu prethodne dve godine. Program čine 4 dugometražna filma i nekoliko kratkih.

 

SVETLA BUDUĆNOST | Bright Future revijalni, autorski

Igor Bezinović je mladi hrvatski autor čije kratke filmove je PAFF publika već imala prilike da vidi. Ove godine njemu posvećujemo retrospektivu kratkih filmova, u okviru koje će se prikazati 12 kratkih radova nastalih u raznim vrstama produkcije i uslova. Igor je režirao dokumentarni film „Blokada” a trenutno radi na svom prvom dugometražnom igranom filmu „Kratki izlet”, čiji završetak se očekuje krajem godine. 



Najnovije vesti

Srbija

Stižu pozivi za vojne vežbe

Portparol Ministarstva odbrane Jovan Krivokapić kaže da vojna obaveza traje do 65. godine, a da je plan Vojske Srbije da pripadnike rezervnog sastava poziva na vežbe jednom u pet godina. Pozivi za